Research interests
Scientific activities
Administration activities
Supervised theses and dissertation
Other international activities
Main publications and conferences
RESEARCH INTERESTS
|
 |
| |
 | Eventuelles corrélations entre distributions linguistiques et distributions génétiques en Afrique centrale occidentale. Projet de recherche pluridisciplinaire (linguistique, génétique, anthropologie, archéologie et histoire) dans le cadre des programmes OHLL (CNRS) et OMLL (European Science Foundation, Strasbourg ; CNRS) : "Langues, gènes et cultures bantu". Recherches portant sur la diversité linguistique, culturelle et génétique du Gabon. Recherches portant sur (1) la diversité linguistique, culturelle et génétique en Afrique centrale occidentale, et (2) l’origine et l’expansion des peuples de cette région. Durée : 2000-2007. |
| |
| Ethnolinguistique (anthropologie linguistique). Projet de recherche financé dans le cadre de l'ACI "Espaces et territoires" et portant sur les chasseurs-cueilleurs baka du Gabon : "Espace, territoire et mobilité chez les Baka du Gabon" (E&T 040). Cette population est en voie de sédentarisation (forcée). L'étude comportait un volet linguistique (esquisse descriptive) et un volet ethnolinguistique. Elle avait également pour objectif la comparaison des Baka avec d'autres communautés de chasseurs-cueilleurs du Gabon. Elle s'est faite en étroite collaboration avec les anthropologues du LABAN (Libreville, Gabon). La thèse de Pascale Paulin (infra) se consacre entièrement à ces problématiques. Ce projet contribue également à l'étude du thème suivant. Durée : 2004-2007, prolongé jusqu'en 2008. |
| | |
SCIENTIFIC ACTIVITIES
|
|
| |
| Participation à des comités de sélection. Entre autres : Rouen mai et juin 2012. Poste : Acquisition du langage en situations mono et plurilingues. |
| |
| Participation comme membre à des jurys de thèses. Liste à partir de 2004 : - Soutenance de la thèse de Rébecca GROLLEMUND (Nouvelles approches en classification : application aux langues bantu du Nord-Ouest) devant l'Université Lumière-Lyon 2, le 17 septembre 2012. Directeur de la thèse : Jean-Marie Hombert.
- Soutenance de la thèse de Damien NZAMICKALE (L’art oratoire chez les Bapunu du Gabon : pour une rhétorique interactionnelle) devant à l’Université Lumière-Lyon 2, le 6 mars 2012. Directeur de la thèse : Catherine Orecchioni.
- Soutenance de la thèse de Dame NDAO (Phonologie, morphologie et structures syntaxiques du pepel) devant l'Université Cheikh Anta Diop (Dakar), le 30 juin 2011. Directeurs de la thèse : Stéphane Robert et Yèro Sylla.
- Soutenance de la thèse de El Hadji DIEYE (Description d’une langue cangin du Sénégal : le laalaa (léhar)) devant l'Université Cheikh Anta Diop (Dakar), le 1er juillet 2011. Directeurs de la thèse : Stéphane Robert et Yèro Sylla.
- Soutenance de la thèse de Pascale PAULIN (Les Baka du Gabon dans une dynamique de transformations culturelles. Perspectives linguistiques et anthropologiques.) devant l'Université Lumière-Lyon 2, le 6 décembre 2010. Directeur de la thèse : Lolke van der Veen.
- Soutenance de la thèse de Gemma BERNIELL-LEE (Genes, peoples and languages in Central Africa) devant l’Université Pompeu Fabra de Barcelone, le 19 juillet 2010. Directeur de la thèse : David Comas.
- Soutenance de la thèse de Paul SOLOMIAC (Description morphosyntaxique du dzuungoo de Samogohiri) devant l'Université Lumière-Lyon 2, le 16 novembre 2007. Directeur de la thèse : Denis Creissels.
- Soutenance de la thèse de Paulin KIALO (Pové et forestiers face à la forêt gabonaise.Esquisse d’une anthropologie comparée de la forêt gabonaise.) devant l'Université Paris V, le 12 décembre 2005. Directeur de la thèse : Raymond Mayer.
- Soutenance de la thèse de Haladi MADI (Contribution à l’élaboration d’une description de référence du shimaore) devant l'Université Lumière-Lyon 2, le 21 janvier 2005. Directeur de la thèse : Denis Creissels.
- Soutenance de la thèse de Gisèle TEIL-DAUTREY (Lexiques proto-bantous : étude des cooccurrences segmentales et supra-segmentales.) devant l'Université Lumière-Lyon 2, le 16 décembre 2004. Directeur de la thèse : Lolke van der Veen.
|
| |
| Evaluations de projets. ESF (2010 Theme Proposals). ELDP (2012). Appel PEPS 2009 (CNRS/INSHS). |
| |
| Evaluations (reviews) pour revues scientifiques et ouvrages. JALL (2009, 2010, 2011). Africana linguistica. Ouvrage sur les classes nominales dans les langues atlantiques (Creissels & Pozdniakov, 2014). |
| | |
ADMINISTRATION ACTIVITIES
|
|
| |
| Participation active à la préparation d’une demande de création d’un Master Erasmus Mundus « Documentation et description des langues » en mars et avril 2010. Projet piloté par Maarten Mous de l’Université de Leiden (Pays-Bas) dans le cadre du Collegium 3L (Lyon-Leiden-Londres). |
| | |
SUPERVISED THESES AND DISSERTATION
|
|
| |
| Une thèse sur la langue sso parlée au Cameroun. Titre (provisoire) : Une grammaire du sso (bantu, A80, région Centre, Cameroun). Doctorante : Tessa Vermeir. Cette thèse bénéficie d’un contrat doctoral (ED 3LA) et a démarré en octobre 2019. Co-direction avec Mark van de Velde (CNRS-LLACAN). |
| |
| HDR de Mark VAN DE VELDE (CR, CNRS/LLACAN). Titre : Les expressions nominales dans les langues bantu. Soutenance : le 18 octobre 2019, Université Lyon 2. |
| |
| Une thèse sur les pratiques linguistiques des Bakwele du Gabon (bantu, A 85b). Le bekwel du Gabon (A85b) : description et documentation d’une langue en danger. Doctorante : Marion Cheucle. Cette thèse a débuté en septembre 2008 et bénéficie d’une allocation de recherche (ED 3LA, n° 484). Cette thèse a été soutenue le 22 septembre 2014 devant l'Université Lyon 2. |
| | |
OTHER INTERNATIONAL ACTIVITIES
|
|
| |
| Correspondant scientifique officiel du volet "Langues en danger du Gabon" du programme SOROSORO de la Fondation Chirac et coordinateur principal des activités de documentation qui se déploieront au Gabon dès février 2009 sur une durée d’au moins deux ans (missions effectuées par des équipes composées de linguistes, d’anthropologues et de vidéastes). |
| |
| Participation au Collegium 3L (voir rubrique "Autres activités scientifiques et administratives") en vue du développement d’un réseau académique européen de formation en lien avec la problématique des langues en danger et de leur documentation. |
| | |
3L INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL 2010: FILES TO DOWNLOAD FOR COURSE ON THEORY AND PRACTICE OF DATA COLLECTION FOR PHONOLOGICAL ANNALYSIS
Instruction 1: Download all of the following pdf files. The first 4 files are documents you will need to bring with you in class. The next 5 files are documents for further reading. The last file (file 10) is a presentation of what is currently known about the origins of Fang.
Before the beginning of the course, please go through all of file 1 (Introduction) and also get acquainted with the contents and structure of file 2 (Guidelines: the basic course document). This is CRUCIAL as I would like us to spend as much time as possible with our consultant!
Instruction 2: Bring with you a (simple) NOTEBOOK and prepare it as indicated in file 2. Take the Swadesh entries (in English) from file 4 and write them down in the left-hand column of the right-hand pages and leave sufficient space between the entries.
|
|
|
MAIN PUBLICATIONS AND CONFERENCES
SHOW LONG VERSION / SHORT VERSION
|
|
|
Books
|
| | |
Van der Veen, L. & Bodinga-bwa-Bodinga, S., m.s, "Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon. Dénomination, catégorisation et utilisation des plantes.", Editions Raponda-Walker (?), 140 p. (pdf)
|
| | |
Van der Veen, L. & Bodinga-Bwa-Bodinga, S., 2002, "Gedandedi sa Geviya, Dictionnaire geviya-français", Paris/Leuven, Peeters Publishers, 571 p.
|
| | |
Bodinga-bwa-Bodinga, S. & Van der Veen, L., 1995, "Les proverbes evia et le monde animal. La communauté traditionnelle evia à travers ses expressions proverbiales (Gabon)", Paris, Editions L'Harmattan, 95 p., 2-7384-3931-4 (pdf, jpg)
|
|
PhDs and master thesis
|
| | |
Van der Veen, L., 1999, "Les Bantous eviya (Gabon-B30) : langue et société traditionnelle", HDR, Sciences du Langage, Université Lumière, Lyon, 158 p. (pdf)
|
| | |
Van der Veen, L., 1991, "Etude comparée des parlers du groupe okani B30 (Gabon)", Thèse, Sciences du Langage, Université Lumière Lyon 2, Lyon, 469 p. (pdf)
|
| | |
Van der Veen, L., 1987, "De l'espace vocalique et des tons en pouvi : notes descriptives", Mémoire de DEA, Sciences du Langage, Université Lyon 2, Lyon
|
| | |
Van der Veen, L., 1986, "Notes en vue d'une description phonologique et morphologique de la langue pouvi (Gabon)", Mémoire de Maîtrise, Sciences du Langage, Université Lyon 2, Lyon (pdf)
|
|
Edited books
|
| | |
Van der Veen, L. (ed), m.s, "Maladies, remèdes et langues en Afrique Centrale", Libreville, Editions Raponda Walker (?) (pdf)
|
| | |
Van der Veen, L. (ed), 1995, "Maladies, remèdes et langues en Afrique Centrale", 9, Pholia, Lyon, Lapholia, Pholia (pdf)
|
|
Chapters in books
|
| | |
Berniell-Lee, G., Comas, D., Hombert, J.M., Quintana-Murci, L., Sica, L. & Van der Veen, L., m.s, "Linguistic and Genetic Perspectives on Human Diversity in West-central Africa", in Proceedings of the Language and Genes Conference, University of California, Santa Barbara, September 8-10, 2006, Comrie, B. (ed), Cambridge, Cambridge University Press
|
| | |
Van der Veen, L., 2010, "« Le dictionnaire » de la langue geviya au Gabon.", in Linguistique de terrain sur les langues en danger. Locuteurs et linguistes., Grinevald, C. & Bert, M. (eds), Numéro special, Faits de Langues, Les Cahiers 35/36, Paris, Ophrys, pp. 387-400 (pdf)
|
| | |
Van der Veen, L., Quintana-Murci, L. & Comas, D., 2009, "Linguistic, cultural and genetic perspectives on human diversity in west-central Africa.", in Becoming Eloquent, Advances in the emergence of language, human cognition, and modern cultures, Hombert, J.M. & D'Errico, F. (eds), Amsterdam/Philidephia, John Benjamins Publishing Company, pp. 93-121
|
| | |
Van der Veen, L., 2006, "Gabon: Language Situation", in Encyclopedia of Language and Linguistics, Brown, K. (ed), 2nd, Oxford, Elsevier, pp. 708-715
|
| | |
Mouguiama-Daouda, P. & Van der Veen, L., 2005, "B10-B30 : conglomérat phologénétique ou produit d'une hybridation", in Studies in African Comparative Linguistics, with special focus on Bantu and Mande, 169/1, Bostoen, K. & Maniacky, J. (eds), Sciences Humaines, Tervuren, Royal Museum for Central Africa (pdf)
|
|
Journals
|
| | |
Patin, E., Lopez, M., Grollemund, R., Verdu, P., Harmant, C., Quach, H., Laval, G., Perry, G., Barreiro, L., Froment, A., Heyer, E., Massougbodji, A., Fortes-Lima, C., Migot-Nabias, F., Bellis, G., Dugoujon, J.M., Pereira, J., Fernandes, V., Pereira, L., Van der Veen, L., Mouguiama-Daouda, P., Bustamante, C., Hombert, J.M. & Quintana-Murci, L., 2017, "Dispersals and genetic adaptation of Bantu-speaking populations in Africa
and North America
", Science, 356:6337, pp. 543-546
|
| | |
Van der Veen, L., 2016, "Wilhelm J. G. Möhlig, Atlas of Kamba Dialects (Kenya Bantu E.55). Phonological and Lexical Comparison. Cologne, Rüdiger Köppe Verlag. 2014. 373 p.", Linguistique et Langues Africaine, 02, pp. 131-134
|
| | |
Patin, E., Siddle, K., Laval, G., Quach, H., Harmant, C., Becker, N., Froment, A., Régnault, B., Lemée, L., Gravel, S., Hombert, J.M., Van der Veen, L., Dominy, N., Perry, G., Barreiro, L., Verdu, P., Heyer, E. & Quintana-Murci, L., 2014, "The impact of agricultural emergence on the genetic history of African rainforest hunter-gatherers and agriculturalists", Nature communications, 5, pp. [doi:10.1038/ncomms4163]
|
| | |
Verdu, P., Becker, N., Froment, A., Georges, M., Grugni, V., Quintana-Murci, L., Hombert, J.M., Van der Veen, L., Le Bomin, S., Bahuchet, S., Heyer, E. & Austerlitz, F., 2013, "Sociocultural Behavior, Sex-Biased Admixture, and Effective Population Sizes in Central African Pygmies and Non-Pygmies", Molecular Biology and Evolution, 30:4, pp. 918-937
|
| | |
Batini, C., Lopes, J., Behar, D., Calafell, F., Jorde, L., Van der Veen, L., Quintana-Murci, L., Spedini, G., Destro-Bisol, G. & Comas, D., 2011, "Insights into the demographic history of African Pygmies from complete mitochondrial genomes", Molecular Biology and Evolution, 28:2 : doi:10.1093/molbev/msq294, pp. 1099-1110
|
|
Conferences with proceedings
|
| | |
Berniell-Lee, G., Bosch, E., Van der Veen, L., Hombert, J.M., Sica, L., Mouguiama-Daouda, P., Froment, A., Quach, H., Quintana-Murci, L., Bertranpetit, J. & Comas, D., m.s, "Insights into the Y chromosome variation in central west africa"Language and genes conference, UCSB, Santa Barbara, 8-10 septembre 2006
|
| | |
Hombert, J.M., Mouguiama-Daouda, P. & Van der Veen, L., m.s, "Aspects of linguistic diversity in western Central Africa"Language and genes conference, UCSB, Santa Barbara, 8-10 septembre 2006 (pdf)
|
| | |
Hombert, J.M., Comas, D., Mouguiama-Daouda, P., Quintana-Murci, L., Sica, L. & Van der Veen, L., m.s, "The Fang enigma: evidence from genetic and linguistic data"Cradle of Language Conference, Université de Stellenbosch, Stellenbosch, Afrique du Sud, 6-10 novembre 2006 (pdf)
|
| | |
Batini, C., Calafell, F., Quintana-Murci, L., Van der Veen, L., Jorde, L., Bertranpetit, J., Spedini, G., Destro-Bisol, G., Behar, D. & Comas, D., 2008, "Complete mitochondrial genome variation in African Pygmies: a population-based approach", proc. of Proceedings of the Conference of the Society for Molecular Biology and Evolution, Barcelona, June 2008
|
| | |
Manni, F., Nerbonne, J. & Van der Veen, L., 2008, "Dialect and genetic analysis of Bantu populations in Gabon (Africa)", proc. of Methods XIII. The Thirteenth International Conference on Methods in Dialectology, University of Leeds, 4-8 August 2008
|
|
Invited and keynote conferences
|
| | |
Van der Veen, L., 2008, "The western Bantu expansion – Some implications for Bantu Historical Linguistics drawn from a recent multidisciplinary study", proc. of New Directions in Historical Linguistics, Lyon, 14 mai 2008
|
| | |
Van der Veen, L., 2007, "The Fang coming all the way down from 'Egyptland'? Or how the walls of a myth may come tumbling down...", proc. of ESF Workshop 'Migration', Eurocores progamme OMLL, Porquerolles, France, 5 September 2007 (pdf)
|
| | |
Van der Veen, L., 2006, "La situation linguistique du Gabon : état des recherches", proc. of Crossing borders: Feasability of an Integrated Archaeological and Linguistic Approach to Population Dynamics in southern Central Africa, MRAC, Tervuren, Belgique, 3 Février 2006 (pdf)
|
| | |
Van der Veen, L., 2006, "Langues, gènes et cultures bantous : le cas du Gabon", proc. of Crossing borders: Feasability of an Integrated Archaeological and Linguistic Approach to Population Dynamics in southern Central Africa, MRAC, Tervuren, Belgique, 2 Février 2006 (pps)
|
| | |
Berniell-Lee, G., Bosch, E., Van der Veen, L., Froment, A., Quach, H., Quintana-Murci, L., Bertranpetit, J. & Comas, D., 2006, "Anàlisi de la diversitat del cromosoma Y en poblacions de l'Àfrica Central", proc. of VI Jornada de Biologia Evolutiva, Societat Catalana de Biologia (Catalan Biological Society), Barcelona, 3 Juillet 2006
|
|
Invited presentations
|
| | |
Van der Veen, L. & Mokrani, S., 2013, "Les voyelles finales en bantu B20 : approche quantitative, approche systémique. Etude comparative et diachronique des voyelles finales des langues et dialectes B20", Séminaire du laboratoire, Lyon, 15/11/2013
|
| | |
Van der Veen, L., 2012, "Les recherches sur les langues et les cultures du Gabon : un exemple de documentation et valorisation linguistiques (dictionnaire geviya-français)", Séminaire d'Etudes Africaines (C. Van den Avenne), ENS, 17 novembre 2012
|
| | |
Van der Veen, L. & Paulin, P., 2012, "Documenting and Valorizing Special Vocabulary", 3L International Summer School 2012 Endangered Languages: from Documentation to Revitalisation, Lyon, 2-13 Juillet 2012
|
| | |
Van der Veen, L. & Paulin, P., 2012, "Documenter et valoriser le vocabulaire spécialisé", 3L International Summer School 2012 Endangered Languages: from Documentation to Revitalisation, Lyon, 2-13 Juillet 2012
|
| | |
Van der Veen, L., 2011, "Les Fang d’Afrique centrale : synoptique de recherches récentes sur l’origine d’une langue, d’une population, d’une culture", Conf'apéro en Sciences du Langage, ENS Lyon, 6 décembre 2011
|
|
Conference presentations
|
| | |
Van der Veen, L. & Mokrani, S., 2013, "BantU, bantI, bantA : les voyelles finales dans les langues du groupe kota-kele (B20)", 5th International Conference on Bantu Languages, INALCO, Paris, 15 juin 2013
|
| | |
Van der Veen, L. & Cheucle, M., 2013, "Reconstructing Proto-A80: Lexical reconstructions, processes, signs of contact", 5th International Conference on Bantu Languages, INALCO, Paris, 15 juin 2013
|
| | |
Van der Veen, L., 2012, "Research on the languages and populations of Gabon : a concise overview", Soirée thématique sur les langues Gabon dans le cadre de l'Université d'été 3L 2012 : état des recherches, vitalité des langues, avenir et revitalisation des langues., Université Lumière-Lyon 2, 4 juillet 2012
|
| | |
Paulin, P. & Van der Veen, L., 2011, "Variations linguistiques de la langue baka (oubanguien) au contact du fang (langue bantu A75)", 4ème Colloque International de l’Association Française de Linguistique Cognitive (AFLICo), Lyon, 24-27 Mai
|
| | |
Paulin, P. & Van der Veen, L., 2010, "The Baka Hunter-gatherers of Gabon : way of life, habitat, language", Hunter-gatherers and Semantic Categories : An Interdisciplinary Workshop on Theory, Method and Documentation, Neuwied (Allemagne), 30 mai-4 juin 2010
|
|
Movie or radio
|
| | |
Guillaume, A., Manus, S. & Van der Veen, L., 2007, "Les Langues en Danger", une émission télévisée Cap Sup, Cap Canal, présentée par Claude Costechareyre, réalisée par Vivian Gateau et produite par Philippe Meirieu", France, Cap Canal, Ville de Lyon, 1h,
|
| | |
Van der Veen, L., Hombert, J.M., Mouguiama-Daouda, P., Idiata, D. & Paulin, P., 2007, "Intervention sur les langues du Gabon dans le cadre d'une émission culturelle d'Africa n° 1, le 15 janvier 2007", Gabon, 30 minutes
|
| | |
Van der Veen, L., Hombert, J.M., Idiata, D. & Paulin, P., 2007, "Intervention sur les langues du Gabon dans le cadre du journal de 13 heures de la RTG2, le 15 janvier 2007", Gabon, 20 minutes
|
| | |
Van der Veen, L., Hombert, J.M., Idiata, D. & Paulin, P., 2007, "Intervention sur les langues du Gabon dans le cadre du journal de 13 heures d'une chaîne de télévision privée, le 16 janvier 2007. Emission interactive.", Gabon, 30 minutes
|
| | |
Maget, L., Van der Veen, L. & Modandi wa-Komba, M., 2007, "Projection du film "Le dictionnaire" et débat à l’occasion de la semaine scientifique interuniversitaire (Université Omar Bongo et Université Lumière-Lyon 2), les 18 et 20 janvier 2007, au CCF de Libreville, Gabon", Gabon, 22 minutes
|
|
Online Data
|
| | |
Van der Veen, L., 2014, "Langues du Gabon : cognats et reconstructions", Url (fichier pdf)
|
|
Unpublished paper
|
| | |
Van der Veen, L., m.s, "Esquisse de la langue gevove (Gabon, B30)", DDL (pdf)
|
| | |
Van der Veen, L., Bertranpetit, J. & Stoneking, M., 2008, "Final Report for Collaborative Research Project "Language, culture, and genes in Bantu: a multidisciplinary approach of the Bantu-speaking populations of Africa" (01-JA27).", ESF, pp. 14
|
| | |
Van der Veen, L. & Paulin, P., 2008, "Rapport scientifique de fin d'opération pour le projet « Espace, territoire et mobilité chez les Baka du Gabon – Approche ethnolinguistique d’une communauté pygmée ».", DDL, pp. 95
|
| | |
Guillaume, A. & Van der Veen, L., 2008, "Rapport d’activité pour l’Université d’été internationale 3L sur la documentation et la description des langues tenue à Lyon, du 24 juin au 3 juillet 2008", DDL, pp. 6
|
| | |
Van der Veen, L., 2007, "Rapport scientifique de fin d'opération pour les projets "Language, Culture and Genes in Bantu: a Multidisciplinary Approach to the Bantu-speaking Populations of Africa" et "Langues et gènes en Afrique"", DDL, pp. 68
|
|
Development Neurocognition Disorders
Linguistic Diversity and its Sources
