Tous les membres

Thèse en cours de préparation.

Titre provisoire : Une grammaire typologique du nasa yuwe (páez), isolat parlé dans les Andes du Sud-Ouest de la Colombie.

Financement : « Hans Rausing Endangered Language Documentation Program » (HRELDP), School of Oriental and African Studies (SOAS) de l'Université de Londres, 2014-2017.

Mots clefs : Langue amérindienne ; Sud-Ouest de la Colombie ; description typologique ; phonologie ; morphosyntaxe

Direction : Antoine GUILLAUME (DDL) et Tulio ROJAS CURIEUX (Université du Cauca, GELPS)

Résumé:

Le nasa yuwe, (lit. ‘Parole des gens’), est une langue amérindienne isolée parlée dans les Andes du département du Cauca (Sud-Ouest de la Colombie). Cette thèse vise à présenter une contextualisation des faits linguistiques remarquables de la langue nasa au sein de débats typologiques contemporains. Malgré le nombre important d’études qui ont été réalisées sur le nasa yuwe, la reprise de la description de la langue proposée ici est importante dans la mesure où elle sera réalisée selon une approche méthodologique et théorique très différente, centrée sur l’analyse de données naturelles/textuelles et nourrie des avancées actuelles en linguistique typologique. Cette thèse est codirigée par Antoine GUILLAUME (DDL) et Tulio ROJAS CURIEUX (Université du Cauca, GELPS) et financée par une bourse Documentation and description of Nasa Yuwe (2014-2017) du « Hans Rausing Endangered Language Documentation Program » (HRELDP). Cette bourse permettra la réalisation d’une importante documentation linguistique jamais faite à cette échelle sur le nasa yuwe, ce qui constitue aussi une partie très importante de ce projet.

3-10 Septembre 2014. Language Documentation Training - Endangered Language Documentation Program - ELDP, SOAS, University of London.

13-17 janvier 2014 : Séminaire intensif Introduction à la linguistique de terrain. Laboratoire LLACAN, Villejuif. (Resp. Nicolas Quint)

2013-2014: Master en Sciences du Langage (Université Lumière Lyon 2, France)

1-13 juillet 2012 : Quatrième Ecole d'Eté Internationale 3L Langues en danger – de la documentation à la revitalisation, LED-TDR (DDL, ICAR), Lyon.

2011-2013: Master en Anthropologie (Université du Cauca, Colombie)

License Anthropologie (Université du Cauca, Colombie)

Nasa yuwe (páez)

Morphosyntaxe

Phonétique - Phonologie

Sociolinguistique

Diversité linguistique et différence culturelle en Colombie

Projets éducatifs, revitalisation.

Bourse pour la documentation de la langue nasa yuwe du « Hans Rausing Endangered Language Documentation Program » (HRELDP), School of Oriental and African Studies (SOAS) de l’Université de Londres, 2014-2017.

Bourse de « mobilité entrante » LABEX – ASLAN. Université de Lyon, France. (Obtenue pour Master 2 Sciences du Langage, Université de Lumière Lyon 2), 2013-2014.

Bourse pour études à l’étranger. Colfuturo – Colciencias, Colombie. (Obtenue pour Master 2 Sciences du Langage, Université de Lumière Lyon 2), 2013-2014.

Bourse de recherche « Jeunes Chercheurs – Virginia Gutiérrez de Pineda », Département Administratif pour la Science, la Technologie et l’Innovation - Colciencias, Colombie. (Obtenue pour le projet « Utilisation des TIC dans la création de ressources pédagogiques pour l'éducation et l'alphabétisation dans les langues nasa yuwe et nam trik de Totoró »), 2009.