DDL - UMR 5596
ISH - Bat C
14 avenue Berthelot
69007 Lyon
Tél : 04 72 72 64 12
Fax : 04 72 72 65 90
Contact

Calendar






Previous Month March 2025 Previous Month
M T W T F S S
24 25 26 27 28 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6

  Colloque
  Conferences
  Viva
  Others
  More than one event
 You are here : Home /  Events / Calendar

2/3/2025
mer. 12/03/2025 Linguistic conceptualization of spatial hearing: insights from English, Russian, French and Japanese
13.15-15.00
en visio
Conférence de :
  • Yana AQUILINA

dans le cadre COVALI

talk given at Lund university résumé à venir


Contact... More information…


lun. 17/03/2025 [Séminaire DiLiS] The persistence of abstract pattern in phrasal prosody: How unbounded high tone spreading became a ‘crazy rule’ in San Juan Quiahije Eastern Chatino
15h-16h30
MSH-LSE, salle Elise Rivet (hybride)
Conférence de :
  • Emiliana Cruz Cruz (CIESAS-Mexico City)
  • Anthony C. Woodbury [presenter] (University of Texas at Austin)

dans le cadre DILIS

Zoom link: TBA

‘Crazy rules’ (Bach & Harms 1972) are phonological alternations or patterns lacking in coherent synchronic phonetic motivation. They typically arise when more ‘natural’ rules change over time e.g., by broadening their phonetic scope, merging with other similar rules, or losing their original phonetic context (Blevins 2004:84-5); and they challenge the assumption that phonetic ‘naturalness’ is a necessary condition in the constitution or learning of phonological systems (Moreton & Pater 2012). Rather, they offer a lens through which to consider the extent to which phonological systems may or may not vary (e.g., Kiparsky 2014), as well as the nature, the genesis, and even the persistence over time of patterns that are atypical or unusual (Woodbury 2024).
Documentation and diachronic explanation for ‘crazy rules’ has typically focused on morphophonological alternations involving segments. Here we present a ‘crazy rule’ involving utterance-level tone spreading in the Chatino language family (Otomanguean; Oaxaca, Mexico; Campbell 2013), facilitated by our reconstruction of lexical, grammatical, and phrasal tone in this family well known for its elaboration of tone. We show how a conservative process of utterance-level high tone spreading (attested across the family and preserved in San Marcos Zacatepec Eastern Chatino, Villard 2015, which we describe) has innovated in San Juan Quiahije Eastern Chatino (Cruz 2011) into a ‘crazy rule’ where the class of five high- or superhigh-ending tonal cognate sets that originally triggered the high spreading in conservative varieties underwent tonal changes that left an ‘unnatural’ array of level, rising and falling tonemes as the trigger (and that likewise left the class of non-triggering, originally non-high, tonal cognate sets comparably heterodox). Further, the original unbounded high-tone spread itself turned into the iterative copying and linking of a falling (mid-to-low) toneme to each word up to the end of the utterance, interesting because it transforms the continuation of phonetic high pitch into the stepwise phonological propagation of a particular tonemic figure.
Finally and more speculatively, the process is of interest in its wider sociolinguistic context of apparently rapid village-by-village differentiation: San Juan Quiahije Eastern Chatino is one of about 10 highly distinct village-level Eastern Chatino varieties where originally multimoraic and multisyllabic wordforms became monosyllabic via non-final vowel loss, preserving the tone-based lexical and grammatical classes originally carried in tonal melodies (sequences of tonemes) by elaborating their toneme inventories in various ways (Woodbury 2019); but San Juan Quiahije Eastern Chatino is unique in having fashioned distinctiveness by preserving and transforming this (and several other) sandhi patterns from the protolanguage.

Bach, Emmon & Robert T. Harms. 1972. How do languages get crazy rules? Linguistic change and generative theory, edited by Robert Stockwell & Ronald Macaulay, 1-21. Bloomington: Indiana University Press.
Blevins, Juliette. 2004. Evolutionary phonology: The emergence of sound patterns. Cambridge: Cambridge University Press.
Campbell, Eric W. 2013. The internal diversification and subgrouping of Chatino (Otomanguean). International Journal of American Linguistics , 79 (3), 395-420.
Cruz, Emiliana. 2011. Phonology, tone, and the functions of tone in San Juan Quiahije Chatino. Doctoral dissertation. University of Texas at Austin.
Kiparsky, Paul. 2014. New perspectives in historical linguistics. In Bowern, Claire, & Evans, Bethwyn, Handbook of Historical Linguistics.
Moreton, Elliott, & Joe Pater. 2012. Structure and substance in artificial-phonology learning, part II: Substance. Language and Linguistics Compass 6/11:702-718.
Villard, Stéphanie. 2015. The phonology and morphology of Zacatepec Chatino. Doctoral dissertation. University of Texas at Austin.
Woodbury, Anthony C. 2019. Conjugational double-classification: The separate life cycles of prefix classes vs. tone ablaut classes in aspect/mood inflection in the Chatino languages of Oaxaca, Mexico. In Matthew Baerman, Timothy Feist & Enrique Palancar (eds.), Amerindia 41, Inflection class complexity in the Otomanguean languages of Mexico. Woodbury, Anthony C. 2024. Seeing linguistic systems as intellectual, aesthetic, and expressive achievements. Language 100 (4), 732-775.




mar. 18/03/2025 Réunion Interne
Réunion Axe DeNDy
10-12
MSH-LSE Betty Albrecht
Contact...  


mar. 18/03/2025 [Café doctorants] Fieldwork - Nina Dobrushina
14h30-16h
MSH-LSE TBA
Contact...  


ven. 21/03/2025 déjeuner DDL
12h00-13h30
MSH-LSE caféteria RDC


jeu. 27/03/2025 Enquêter sur les représentations spatiales auprès des populations alpines : questions méthodologiques
10h-11h30
MSH-Salle Berty Albrecht

Présentation de Christine Dunoyer, Centre d'Etudes francoprovençales "René Willien", Vallée d'Aoste, Italie


Entre 2017 et 2023, j’ai collecté un corpus dans la région francoprovençale intra-alpine (secteur du Mont-Blanc, à cheval entre la France, l’Italie et la Suisse) et dans la première vallée adjacente, à l’est de l’aire francoprovençale, au sud des Alpes, auprès des locuteurs germanophones des communes italiennes de Gressoney-La-Trinité, de Gressoney-Saint-Jean et de Issime. Le corpus (27 entretiens semi-dirigés et trois textes écrits, en plus des résultats collectés dans le cadre de deux laboratoires organisés par le Cefp [1], comptant en tout une trentaine de participants) a été analysé sur la base des modèles de Stephen C. Levinson (2003), concernant la typologie des cadres de référence (relative, intrinsèque et absolu) et a permis de définir la persistance d’un ancien cadre de référence spatiale de type absolu dans l’expression des locuteurs de deux langues alpines, à savoir le francoprovençal et le walser (Dunoyer 2024 a et b; Dunoyer à paraître a et b).

Un projet de recherche se met en place (collaboration avec le département de géographie de l’Université de Trento) et s’étend à d’autres régions à l’est de l’arc alpin, en misant sur une approche de plus en plus pluridisciplinaire, associant la géographie à la linguistique et à l'anthropologie. En même temps, la réflexion sur la méthodologie de l’enquête se poursuit à cause de nombreuses difficultés, dues aux spécificités de la relation à l’espace alpin, mais aussi du contexte plurilingue et interculturel des régions transfrontalières qui ont fait l’objet de l’étude. Cette exploration anthropologique née à l’intérieur d’une très longue phase d’observation a permis d’analyser des structures linguistiques demeurées jusque-là invisibles ou presque aux yeux des chercheurs, ce qui ne peut pas être considéré comme un hasard quand on constate combien le recours à un entretien de type traditionnel montre dans ce cas de très sérieuses limites. En effet, les expressions étudiées sont très volatiles et en compétition avec d’autres structures linguistiques plus proches du standard ou de la langue officielle (le français ou l’italien, selon les régions), n’ayant leur place que dans des contextes où la dimension physique du locuteur est impliquée directement et où l’interlocuteur est perçu en tant que membre de la communauté linguistique et culturelle (francoprovençale, walser, valaisanne, valdôtaine, etc. selon les représentations linguistiques).

L’objectif de cette présentation est de partager avec des linguistes spécialistes des grammaires de l’espace les difficultés rencontrées pendant l’enquête, afin de parvenir à établir un protocole scientifique de plus en plus rigoureux pour l’avancement de la recherche.

[1] Il s’agit des laboratoires-ateliers, nommés “la téta invisibla” : une formule conçue par l’équipe scientifique du Cefp entre 2017 et 2019 permettant à la fois de collecter des données pour la recherche (dans les domaines de la linguistique, de la sociolinguistique et de l'anthropologie) et de répondre à la demande d’expériences de communication en francoprovençal de la part des locuteurs. Pour en savoir plus : https://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/activites/nos-laboratoires

Références
Dunoyer, Christiane, 2024a, «Hommes, territoire et noms de lieu dans la haute vallée du Lys», in Augusta, 56, p.27-31.

Dunoyer, Christiane, 2024b, «Des traces d’un ancien système de références spatiales dans les Alpes francoprovençales», in Armand, F., Bert, M., Dunoyer, C., Kopecka, A., Actes de la Conférence annuelle sur l’activité scientifique du Centre d’études francoprovençales René Willien, Grammaires de l’espace et relations au territoire, Saint-Nicolas, 19 novembre 2022, p.75-96.

Dunoyer, Christiane, à paraître, «Des représentations spatiales divergentes dans les Alpes : langues locales et langues standardisées», actes du colloque TchéCaLex Représentations de l’espace dans le lexique, Pilsen 22-24 mai 2024.

Dunoyer, Christiane, en soumission, «Un cadre de référence absolu dans les Alpes», Revue de Géographie Alpine, Grenoble.

Levinson, Stephen C., 2003, Space in Language and Cognition: Explorations in Cognitive Diversity. West Nyack, NY, USA: Cambridge University Press.


Contact...  


lun. 31/03/2025 A typological study of applicative uses of spatial markers
15h-16h30
MSH-LSE, salle Elise Rivet
Conférence de :
  • Tim Mukhin (Université de Liège)

séminaire DiLiS

Biography:

Tim Mukhin is a PhD student at the University of Liège (Liège, Belgium), where, as a member of the collaborative SPACEGRAM project (https://orbi.uliege.be/bitstream/2268/311105/1/SPACEGRAM_AVL_Berlin_20231205.pdf), he investigates how elements with spatial meaning develop into applicative markers from a typological perspective. For his BA and MA in Theoretical and Computational Linguistics at HSE University (Moscow, Russia) he worked on East Caucasian languages.


Contact...  


ASLAN -  Université de Lyon -  CNRS -  Université Lumière Lyon 2 -  MSH-LSE -  IXXI -  DDL :  Contact |  Terms of use |