Training and professional background
Research interests
Scientific activities
Fieldwork
Participation in research projects
Teaching
Other international activities
Main publications and conferences
TRAINING AND PROFESSIONAL BACKGROUND
|
|
|
| 2009-2012: PhD in Linguistic, Université Lumière-Lyon 2, Laboratory Dynamique Du Language, co-direction Laboratory Informatique de Grenoble. Title: Automatic Speech Recognition for Bantu Languages: Punu (B43) and Swahili (G42). Advisors: François Pellegrino (DDL), Laurent Besacier (LIG), Sophie Manus (DDL) |
|
| 2008-2009: MASTER 2 Linguistics, Université Lumière-Lyon2. Title: Apport de la reconnaissance de la parole à la documentation du punu, évaluation d'outils pour la documentation de langues en danger. Advisors: François Pellegrino (DDL), Laurent Besacier (LIG) |
|
| 2007-2008: MASTER 1 Linguistics, Université Lumière-Lyon2. Title: Évolution d'une langue en danger à travers l'étude du système verbal du gisir, langue bantu B41 Advisors: Lolke van der Veen (DDL), Denis Creissels (DDL) |
| |
RESEARCH INTERESTS
|
|
|
| Automatic Speech Recognition |
|
| Bantu Languages |
|
| Resource scarce languages |
|
| Endangered languages |
|
| Corpora studies |
|
| Statistical Studies |
| |
SCIENTIFIC ACTIVITIES
|
|
|
| 10 mai 2011 : Co-organizing the seminar AFCP: Ethical and legal aspects of oral corpora. (co-organized with S. Rossato, L. Besacier and G. Adda) (Program and Interventions in French) |
| |
FIELDWORK
|
|
|
| May 2010 : Read speech collection in London with native speakers of Swahili. |
| |
PARTICIPATION IN RESEARCH PROJECTS
|
|
|
| Member, ANR project Pi, Spoken Language Technologies for PI-languages. Project manager: Laurent Besacier (LIG). |
|
| Assistant, ANR Project CLHASS. Project manager: Jean-Marie Hombert (DDL). |
| |
TEACHING
|
|
|
| 2012-2013 : Assistant lecturer in computer science, IUT Lumière Lyon 2
- Licence 3rd year "Logistique Globale" (Global Logistics) : Database Management Systems
-
DUT QLIO (Quality, Industrial Logistics and Organization) : Database Management Systems
|
|
| 2011-2012: Linguistics, Université Lumière Lyon 2
-
Licence 2nd year: General Linguistic - Phonology.
Learn the IPA with an interactive Flashcard game : English, French (click on left edge for fullscreen mode and shuffle, unclick both side mode on right edge, then use your keyboard left/right arrow keys to navigate and up/down keys to see answers. You can also generate tests, play games and print cards or learn all this on your last Android/iPhone smartphone).
-
Licence 1st year 2nd semester: General Linguistic - Morphology / Syntax
|
|
| 2010-2011 : Seminar : Introduction to Latex for linguists (with Pierric Sans and Christian Dicanio)
|
|
| 2010-2011: Linguistics, Université Lumière Lyon 2
-
Licence 2nd year 1st semester: Computational Linguistic - Phonetic with Praat.
-
Licence 2nd year 2nd semester: Computational Linguistic - Tools for data analysis.
|
|
| 2009-2010 : Linguistics, Université Stendhal Grenoble 3
-
Licence 2nd year : Syllabic Representations
|
| |
OTHER INTERNATIONAL ACTIVITIES
|
|
|
| 3L International Summer School on Language Documentation and Description, SOAS London, 2009. |
|
| 3L International Summer School on Language Documentation and Description, Lyon, 2008. |
| |
Grants and Scholarships
- 2009-2012 : Doctoral grant.
|
|
MAIN PUBLICATIONS AND CONFERENCES
SHOW LONG VERSION / SHORT VERSION
|
|
|
PhDs and master thesis
|
| |
Gelas, H., 2009, "Apport de la reconnaissance de la parole à la documentation du punu, évaluation d'outils pour la documentation de langues en danger", Mémoire M2, Sciences du Langage, Université Lumière Lyon 2 |
| |
Gelas, H., 2008, "Évolution d'une langue en danger à travers l'étude du système verbal du gisir, langue bantu B41", Mémoire M1, Sciences du Langage, Université Lumière Lyon 2 |
|
Chapters in books
|
| |
Adda, G., Mariani, J., Besacier, L. & Gelas, H., 2013, "Economic and Ethical background of Crowdsourcing for Speech", in Crowdsourcing for Speech Processing Applications to Data Collection, Transcription and Assessment, Eskenazi, M., Levow, G., Meng, H., Parent, G. & Suendermann, D. (eds), John Wiley & Sons |
|
Conferences with proceedings
|
| |
Gelas, H., Besacier, L. & Pellegrino, F., 2012, "Developments of Swahili resources for an automatic speech recognition system", proc. of SLTU, Cape Town, South Africa, 07-09 May (Slides)
(paper)
|
| |
Gelas, H., Besacier, L. & Pellegrino, F., 2012, "Développement de ressources en swahili pour un système de reconnaisance automatique de la parole", actes de JEP, Grenoble, France, Juin 2012 (Slides)
(paper)
|
| |
Gelas, H., Abate, S., Besacier, L. & Pellegrino, F., 2012, "Analyse des performances de modèles de langage sub-lexical pour des langues peu-dotées à morphologie riche", actes de JEP, Workshop TALAF, Grenoble, France, Juin 2012 (Slides)
(paper)
|
| |
Gelas, H., Abate, S., Besacier, L. & Pellegrino, F., 2011, "Evaluation of crowdsourcing transcriptions for African languages", proc. of Human Language Technology for Development, Alexandria, Egypt, 02-05 May |
| |
Gelas, H., Abate, S., Besacier, L. & Pellegrino, F., 2011, "Quality assessment of crowdsourcing transcriptions for
African languages", proc. of Interspeech, Florence, Italy, 28-31 August (paper, poster)
|
|