• Communications à des colloques
  • Aquilina, Y., 2024. 'On the directional encoding and conceptualization of perceptual events: the case of English and Russian'. 57th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europea, Université d’Helsinki, Finlande, 22 août 2024
  • Aquilina, Y., 2024. 'Motion encoding of perceptual events: corpus-based and typological study'. Vielfaltlinguistik 6, Graz, Autriche, 15 juin 2024
  • Aquilina, Y., 2024. 'On the (directional) encoding of visual and auditory events in English'. AFLiCO 9, Lyon, 17 mai 2024
  • Aquilina, Y. & Kopecka, A., 2023. 'Dichotomie SON/BRUIT? Expression et catégorisation du sonore'. Colloque international: Perception en langue et en discours, Université de Strasbourg, 22 juin 2023
  • Aquilina, Y., 2023. 'Catégorisation des perceptions auditives en français, russe et allemand: le cas des substantifs sonores', Journée d'études de doctorant.e.s au CELISO, Paris, 3 février 2023
  • Aquilina, Y., 2022. 'Noise and sounds across languages: a pilot study & methodological reflections', Ecole d'été SEMANTIC SHIFTS, Fréjus, 19 septembre 2022
  • Aquilina, Y., 2020. 'Étude de sens: 'Essai de sémantique' de Michel Bréal dans le cadre de la linguistique de la fin du XIXe - début du XXe siècle', Conférence 'Zvegincevskie čtenia', Département de la linguistique théorique et appliquée, Université d’État de Moscou, 30 octobre 2020
  Séminaires
  • Aquilina, Y., 2024. 'Sensory landscapes in motion? On spatial encoding of visual and auditory events.' Séminaire DiLiS, Laboratoire Dynamique du Langage, Lyon, 6 mai 2024

 DISTINCTIONS OU FINANCEMENTS

• Bourse de l'école doctorale 3LA 2023-2026

 AUTRES ACTIVITÉS INTERNATIONALES

• • École d'été “L'émergence et le statut cognitif des universaux du langage”. Sorbonne Université, Paris, France. 12-14 septembre 2024
  • Cours de la langue maltaise - niveau intermédiaire. Université de Brême, Allemagne. 15-19 juillet 2024
  • Auditrice au colloque 'ESMET : Espace, Métaphore et Traduction', Ecole Normale Supérieure, Paris, France. 21-22 mai 2024
  • Cours de la langue maltaise. Université de Brême, Allemagne. 31 juillet - 5 aout 2023
  • École d'été 'Leiden summer school in languages and linguistics'. Université de Leyde, Pays-Bas, juillet 2023
  • École d'été 'Semantic shifts'. Fréjus, France, septembre 2022
  • Formation de la linguistique de terrain FieldLing, INALCO, Paris. 5-9 septembre 2022

MÉDIATION SCIENTIFIQUE

• • Animation de la conférence 'Écoute, on s’entend bien : métaphores sensorielles dans les langues du monde'. Biennale des langues, Maison des Sciences de l'Homme, Lyon, 24 mai 2024
  • Animation de l'atelier doctorant sur la langue maltaise. Laboratoire DDL, Lyon, 25 mars 2024
  • Animation des ateliers linguistiques. Journée des portes ouvertes à l'Université Lyon 2, 3 février 2024.
  • Animation des ateliers linguistiques. Fête de la Science, Maison des Sciences de l'Homme, Lyon, novembre 2023
  • Cycle de séminaires 'Lecture lente en français'. Centre culturel 'Francothèque', Bibliothèque des langues étrangères, Moscou, 2019-2021

LANGUES / LANGUAGES

• • Russe: compétence native
  • Ukrainien : compétence avancée
  • Anglais: niveau C2, CAE 2020 grade A; certificat CELTA (qualification d'enseignement, 2022)
  • Français : niveau C1, DALF 2020
  • Allemand : niveau C1, Goethe Zertifikat 2014
  • Japonais : niveau N4, JLPT 2018

STAGES

• • Mai - juin 2023. Biographie langagière des adolescents bilingues (projet BILBIO 2), sous la direction d'Agnès Witko, Laboratoire Dynamique du Langage, Lyon
  • Août - Octobre 2022. Classification sémantique des idéophones en émerillon, sous la direction de Françoise Rose, Laboratoire Dynamique du Langage, Lyon