| Dernière mise à jour : 12/06/2024 |
FORMATION ET PARCOURS PROFESSIONNEL
- Formation:
- 2020 - Présent Doctorat en Sciences du Langage
Université Lumière-Lyon2, Laboratoire Dynamique Du Langage, École doctorale 3LA
Intitulé : Etude typologique de l'expression de la Trajectoire
Direction : Alice Vittrant (DDL-CNRS/Université Lyon 2)
- 2017 - 2019 Master 2 Recherche en Sciences du Langage
Aix-Marseille Université
Mémoire : Grammaticalisation des verbes directionnels en thaï
Direction : Alice Vittrant (DDL-CNRS/Aix-Marseille Université)
- Autres expériences:
- Décembre 2019 Transcription
Projet MPF (Multicultural Paris French)
- Septembre - Décembre 2018 Tutorat
Département des Sciences du Langage, Aix-Marseille Université
- Mai - Septembre 2017 Traitement de données linguistiques
CNRS
Numérisation et normalisation de données linguistique d’Afrique de l’Ouest (Peul, Wolof)
THÈMES DE RECHERCHE
- Aire linguistique de l’Asie du Sud-Est : langues taïes, thaï central, shan
- Morphosyntaxe : classificateurs et termes de classe, séries verbales, valence et diathèse
- Domaine spatial : typologie de la Trajectoire, deixis dynamique, mouvement fictif
ACTIVITÉS SCIENTIFIQUES
- EuroSEAS 2022 : Organisation d'un panel avec Léa Mouton. Language and Society in Southeast Asia: Communities, politics, and planning .
- Ecole d'été Annotations, 30 mai - 3 juin 2022, Banyuls-sur-Mer. GdR LIFT.
- Séminaire Typologie Sémantique (DDL)
- 2021: Path, Manner, Deixis : Towards a semantic typology of Motion events
- Séminaire Master LCT (Aix-Marseille Université)
- 2022: Polyfonctionnalité en Asie du Sud-Est: L'emprunt dans les chemins de grammaticalisation (avec Léa Mouton)
- Séminaire Crosslinguistic regularity in diachronic semantic change: Typology and contact in Asia (EHESS, 2022)
- Motion in Tai and (S)EA languages: Motion and Associated Motion
- Possession in Tai: Central Thai, Lao, and Dai Lü
- Séminaire Areality of polysemy and semantic change in the languages of China and South-East Asia (EHESS, 2021)
- Object-marking in Tai languages
- Journées PHC Franco-Siam : The linguistic landscape of Chiang Mai (DDL/Lyon 2, 2024)
- Politiques linguistiques en Thaïlande
- Participation au comité scientifique d'Emerging Topics in Typology (ETT), Stockholm 2024
ACTIVITÉS ADMINISTRATIVES
- 2021 - Présent
Membre du Conseil de Laboratoire
TERRAIN
- Thaïlande, Novembre 2022
Bangkok, Chiang Mai, Bang Saen
Description du déplacement dans les langues thaïes
Thaï central, thaï du Sud, thaï Isan, Kam Mueang
- Thaïlande, Octobre 2023
Mae Sot, Chiang Mai
Description du déplacement en shan (tai yai)
DISTINCTIONS OU FINANCEMENTS
- Contrat Doctoral 2020 - 2023 :
Projet SpOTy (Spatial Ontology and Typology)
ASLAN (Advanced Studies on LANguage complexity), Université de Lyon
PARTICIPATION À PROJETS
- Projet SpOTy (Spatial Ontology and Typology)
Labex ASLAN, Université de Lyon
Responsables : Alice Vittrant (DDL/Lyon 2), Pierre-Antoine Champin (LIRIS)
- Projet SALTA (Spatial Asymmetries across Languages: a Typological Approach)
Agence Nationale de la Recherche
Responsables : Benjamin Fagard (LATTICE), Christine Lamarre (CRLAO/INALCO), Anetta Kopecka (DDL/Lyon 2), Alice Vittrant (DDL/Lyon 2)
- Partenariat Hubert Curien (PHC) SIAM
The linguistic landscape of Chiang Mai : Indigenous and Diaspora Languages
Responsables: Alice Vittrant (DDL/Lyon 2), Mathias Jenny (Université de Chiang Mai)
ENSEIGNEMENTS
- Contemporary French for Speaking
2022 - 2023, Deuxième semestre
Burapha University (Thaïlande), Bachelor in French Studies, 4th year
- Syntaxe (travaux dirigés)
2021 - 2022, Deuxième semestre
Aix-Marseille Université, Licence 2, Département des sciences du langage
- Méthodologie (travaux dirigés)
2021 - 2022, Deuxième semestre
Université Lumière - Lyon 2, Licence 1 ’Langage & Communication’
AUTRES ACTIVITÉS INTERNATIONALES
- EuroSEAS 2022 : Equipe de soutien
PRINCIPALES PUBLICATIONS ET CONFÉRENCES
- Thèses et mémoires
Seifen, K., 2019, "Grammaticalisation des verbes directionnels en thaï", Mémoire de Master 2, Sciences du Langage, Faculté ALLSH, Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence - Chapitres dans les ouvrages
Seifen, K., 2023, "La préparation des données pour une typologie et une ontologie de l’expression du
déplacement", in Étudier le Langage à l’Ère Numérique - Actes des 25èmes Rencontres des Jeunes Chercheurs (RJC) en Sciences du Langage, Carmelo, A., Caillol, C., Morin, C., Velasquez Perez, M. & Zhao, C. (eds), HAL, pp. 28-45 - Articles de revues
Seifen, K. & Bunkham, N., 2022, "Apport des corpus linguistiques: Étude de "aller" et "venir" en français et en thaï", Moussons, 40:2, pp. 65-90 - Séminaires invités
Mouton, L. & Seifen, K., 2022, "Polyfonctionnalité en Asie du Sud-Est : l'emprunt dans les chemins de grammaticalisation", Journée d'étude « L'emprunt lexical : quoi, pourquoi, comment et avec quelles conséquences ? », Université Aix-Marseille, 19 avril 2022 - Communications
Vittrant, A., Jenny, M., Apiwong, T., Rattanapitak, A., Tin, H., Voisin, S., Wilson, A., Chaiyaros, P., Seifen, K. & Sinsurin, B., 2024, "Visualizing Myanmar communities in Chiang Mai past and present", Myanmar Borderlands Conference, Chulalongkorn University, Bangkok, 17-19/06/2024 Seifen, K., 2024, "Motion expression in Shan compared to Burmese and Thai", 4th International Conference Burma/Myanmar Studies (ICBMS4), Chiang Mai University, Chiang Mai, 2-4/08/2024 Vittrant, A., Seifen, K. & Champin, P.A., 2023, "Expression of Goal and Source in Burmese: Is there an asymmetry?", 56th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (ICSTLL), Bangkok, 10-12/10/2023 Seifen, K., Vittrant, A. & Champin, P.A., 2023, "Ontologie ou le traitement de données pour une typologie du déplacement", glose2023 : Corpus Glosés: de la construction à l'exploitation automatique, Paris, France, 28/06/2023 Mouton, L. & Seifen, K., 2022, "Voice constructions in Southeast Asian Languages: Thai and Black Hmong examples", SEALS 31, Hawaii, 18-20 / 06 (poster) Seifen, K., 2022, "La préparation des données pour une typologie et une ontologie de l’expression du déplacement", 25èmes Rencontres Jeunes Chercheurs (RJC 2022), Université Sorbonne Nouvelle, 9-10/06/2022 Seifen, K., 2022, "A typological study of Deixis in motion description", NAMED 2022, Kyoto, 3-4/11/2022 (poster) Vittrant, A. & Seifen, K., 2021, "Polyfunctionality of “come” and “go” in Thai and Burmese", SEALS XXX (2021), Online, 06/2021 Seifen, K., Vittrant, A., Song, J. & Bunkham, N., 2021, "Path and Deixis as distinct categories: Evidences from (South-)East Asian languages", SEALS XXX (2021), Online, 06/2021 Seifen, K., Vittrant, A., Song, J. & Bunkham, N., 2021, "Path and Deixis as distinct concepts in Burmese, Thai, and Chinese", NAMED 2021, Paris, ENS, 1-2/07/2021 Bunkham, N., Seifen, K. & Vittrant, A., 2019, "Encoding Dynamic deixis: examples from Southeast Asian languages", DEICTES 2019, Université de Rijeka, Croatie, 28-29 Juin
|